| Ã౸ ¿ë¾î »çÀü
¸ñÂ÷ 'A' 'B' 'C' 'D' 'F' 'G' 'H' 'I' 'K' 'L' M' 'O' 'P' 'R' 'S' 'T' 'V''W''Y''Z' |
|
|
¿ë ¾î |
¼³ ¸í |
¾îµå¹êƼÁö ·ê(advantage rule) |
¹ÝÄ¢À» ¹üÇÑ ¼öºñÆÀ¿¡°Ô ¹úÄ¢ À» ºÎ¿© ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ø°ÝÆÀ¿¡°Ô ºÒÀÌÀÍÀ» ÁØ´Ù°í ÆÇ´Ü µÇ¾úÀ» °æ¿ì ±× °ø°Ý ±×´ë·Î À¯Áö ½ÃŰ´Â ±ÔÄ¢ |
¾îÅÃ(attack) |
°ø°Ý |
¾îÅÂÄ¿(attacker) |
°ø°ÝÀÚ |
¹éÈú¸µ(back heeling) |
¹ß µÚ²ÞÄ¡·Î Çϴ ű |
¹é ÆÐ½º(back pass) |
ÈĹ濡 ÀÖ´Â ÀÚ±âÆí¿¡ ÆÐ½ºÇÏ´Â °Í |
¹é ½¸(back shoot) |
ÈĹæÀ¸·Î ÇàÇÏ´Â ½¸ |
º¼ ÄÜÆ®·Ñ(ball control) |
º¼ ´Ù·ç±â |
ºí·Ï(ÀÎÅͼÁÆ®)(blcok(intercept)) |
Â÷´Ü,ÀúÁö |
º¸µð ÄÜÅÃÆ®(body contact) |
½Åü Á¢ÃË |
ºÒ¸®(bully) |
¼±¼öµéÀÌ ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¿© º¼À» È¥ÀâÇÏ°Ô ´Ù·ç´Â »óÅ |
|
|
|
ij¸µ(carrying) |
°ñŰÆÛ°¡ º¼À» °¡Áö°í 3°ÉÀ½ ÀÌ»ó °È´Â ¹ÝÄ¢ |
ÄÚ¼Ç(caution) |
ÁÖÀÇ |
¼¾ÅͽáŬ(center circle) |
Áß¾Ó¿ø |
¼¾Å͸µ(centering) |
°ø°ÝÃø ¼±¼ö°¡ º¼À» ¹®ÀüÀ¸·Î Â÷ ¿Ã¸®´Â °Í |
¼¾ÅÍ Æ÷¿öµå(center forward) |
Áß¾Ó °ø°Ý¼ö |
¼¾ÅÍ ÇÏÇÁ ¹é(center half-back) |
Áß¾Ó ¼öºñ¼ö |
¼¾ÅÍ ¶óÀÎ(center line) |
Áß¾Ó¼± |
üÀΡ Æ÷Áö¼Ç(changing position) |
½ÃÇÕ Áß¿¡ °¢ ¼±¼ö°¡ À§Ä¡¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í |
Â÷¡(charging) |
½Åü Á¢ÃË¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÄ¢ ÇàÀ§ |
Ĩű(chip kick) |
º¼À» »ó´ë¹æÀÇ ¸Ó¸® À§·Î Â÷ ³Ñ°Ü ÀÚ±âÆí¿¡°Ô º¸³»Áִ ű |
Ŭ¸®¾î(clear) |
È¥Àü ¶Ç´Â À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÏ¿© ¼öºñ ¼±¼ö°¡ º¼À» Â÷³»´Â °Í |
ÄÚ³Ê(corner) |
»çÀÌµå ¶óÀΰú ¾Øµå ¶óÀÎÀÌ °ãÃÄÁø ºÎºÐ |
ÄÚ³ÊÇ÷¢(corner flag) |
Äڳʿ¡ ÀÖ´Â ±â |
ÄÚ³Êű(corner kick) |
º¼ÀÌ ¼öºñÃøÀÇ ½Åü Á¢ÃË¿¡ ÀÇÇØ ¾Øµå¶óÀÎ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¬À» °æ¿ì °ø°ÝÃøÀÌ Äڳʿ¡ º¼À» ³õ°í °ø°ÝÇÏ´Â °Í |
ÄÚ³Êű ¿¡¾î¸®¾î(corner kick area) |
ÄÚ³ÊűÀ» ÇàÇÏ´Â Áö¿ª |
Å©·Î½º ¹Ù(cross-bar) : |
°ñ Æ÷½ºÆ® »çÀÌ¿¡ °¡·Î·Î ¼³Ä¡µÈ Àå´ë |
|
|
|
´ëÀÎÀú·¯½º Ç÷¹ÀÌ(dangerous play) |
À§ÇèÇÑ Ç÷¹ÀÌ |
´ë½¬(dash) |
´Ü°Å¸®¸¦ ºü¸£°Ô ¶Ù´Â °Í |
µ¥µåº¼(dead ball) |
°æ±â°¡ Àá½Ã Áß´ÜµÈ »óÅÂÀÇ º¼, ¶Ç´Â °æ±âÀå ¹ÛÀ¸·Î ³ª°£ º¼ |
µðÆæ½º(defence) |
¼öºñ |
|
µðÆæ´õ(defender) |
¼öºñ¼±¼ö |
µðÆæ½Ãºê ¿ù(defensive wall) |
¼öºñº® |
´ÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸®Å±(direct freekick) |
Á÷Á¢ ÇÁ¸®Å± (Á÷Á¢ ½´ÆÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¸®Å±) |
µµÂ¡(dodging) |
±â¸¸ µ¿ÀÛ |
´õºí ½ºÀ§ÆÛ(double sweeper) |
ÃÖÁ¾ ¼öºñ ¼±¼ö·Î 2¸íÀ» ¹èÄ¡ÇÏ´Â °Í |
µå¸®ºí(dribble) |
°øÀ» ¸ô°í ³ª°¡´Â µ¿ÀÛ |
µå·Ó º¼(drop ball) |
º¼ÀÌ ³¯¾Æ°¡´Ù °©Àڱ⠾Ʒ¡·Î ¶³¾îÁö´Â º¼ (ž ½ºÇÉÀ¸·Î »ý±â´Â ȸÀüº¼) |
µå·Ó ű(drop kick) |
°øÀ» ¶³¾î¶ß·Á Æ¢¾î ¿À¸£´Â ¼ø°£À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Â÷³»´Â űÀÇ ÀÏÁ¾ |
µà·¹ÀÌ¼Ç ¿Àºê°ÔÀÓ(duration of game) |
°æ±â ½Ã°£ |
|
|
|
ÆäÀÌÅ©(fake) |
»ó´ë ¼±¼ö¸¦ ¼ÓÀ̱â À§ÇÑ ¸ö³î¸² |
ÇÊµå ¿Àºê Ç÷¹ÀÌ(field of play) |
°æ±â ±¸¿ª |
ÆÄÀ̳Î(final) |
°á½ÂÀü |
Dzº¼ Ç÷¹À̾î(football player) |
Ã౸ ¼±¼ö |
Æ÷¿öµå(forward) |
°ø°ÝÁø |
ÇÁ¸®Å±(free kick) |
ÀÚÀ¯Å± (ÆÄ¿ïÀ̳ª ¹ÝÄ¢¿¡ ÀÇÇØ ºÎ¿©µÇ´Â ű) |
ÇÁ·ÐÆ® ÅÂŬ(front tackle) |
Á¤¸é ÅÂŬ |
ÇÁ·ÐÆ® ű(front kick) |
¹ßµîÀ¸·Î Â÷´Â ű |
Ç®¹é(full back) |
¼öºñ¼ö |
|
°ñ(goal) |
µæÁ¡ |
°ñ ¿¡¾î¸®¾î(goal area) |
°ñ¶óÀÎ ¾ÈÂÊ Áö¿ª |
°ñ °ÔÅÍ(goal getter) |
µæÁ¡À» ÀßÇÏ´Â ¼±¼ö |
°ñ ¶óÀÎ(goal line) |
°ñ¶óÀÎ |
°ñ ³×Æ®(goal net) |
°ñ¸Á |
°ñ ű(goal kick) |
°ñ ¶óÀÎ ¾Æ¿ôÀÌ µÈ ÈÄ ¼öºñÃø¿¡¼ ÇàÇϴ ű |
°ñ Æ÷½ºÆ®(goal-post) |
°ñ ¾çÂÊ ÁöÁÖ´ë |
|
|
|
ÇØÅ·(hacking) |
°íÀÇÀûÀ¸·Î »ó´ë¹æ ¼±¼ö¸¦ Â÷´Â ÇàÀ§ |
ÇÏÇÁ¹é(half back) |
Áß°£ ¼öºñ¼ö ÃÑĪ |
ÇÏÇÁ¿þÀÌ ¶óÀÎ(halfway line) |
Áß¾Ó¼± |
Çڵ鸵(handling) |
¼ÕÀ¸·Î °øÀ» Àâ°Å³ª ÅÍÄ¡ÇÏ´Â °Í |
ÇÞ Æ®¸¯(hat trick) |
ÇÑ ¼±¼ö°¡ ÇÑ °ÔÀÓ¿¡¼ 3°ñÀ» ¼º°ø½ÃŰ´Â °Í |
ÀδÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸®Å±(indirect free kick) |
°£Á¢ ÇÁ¸®Å± (Á÷Á¢ ½¸À» ÇÒ ¼ö ¾ø°í ¹Ýµå½Ã Á¦ 3ÀÚÀÇ ¸ö¿¡ º¼ÀÌ ´êÀº ÈÄ ½¸À» ÇÒ ¼ö Àִ ű) |
ÀλçÀÌµå Æ÷¿öµå(inside forward) |
ÀλçÀÌµå ·¹ÇÁÆ®¿Í ¶óÀÌÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃÑĪ |
ÀλçÀÌµå ·¹ÇÁÆ®(inside left) |
¼¾ÅÍÆ÷µå ¿ÞÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ø°Ý ¼±¼ö |
ÀνºÅÜ(instep) |
¹ßµî |
ÀλçÀÌµå ¶óÀÌÆ®(inside right) |
¼¾ÅÍÆ÷µå ¿À¸¥ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ø°Ý ¼±¼ö |
ÀλçÀ̵å ű(inside kick) |
¹ß ¾ÈÂÊÀ¸·Î º¼À» Â÷´Â °Í |
ÀÎÅͼÁÆ®(intercept) |
º¼À» °¡·Îä±â |
ÀÎÅ͹ú(interval) |
ÇÏÇÁŸÀÓÀÇ ½¬´Â ½Ã°£À» ¸»ÇÔ |
|
|
|
ű(kick) |
º¼À» Â÷´Â µ¿ÀÛ |
ű ¿ÀÇÁ(kick off) |
½ÃÇÕ °³½Ã ¶§ Áß¾Ó¼±¿¡¼ º¼À» Â÷´Â °Í |
űŷ(kicking) |
»ó´ë¹æÀ» ¹ß·Î Â÷´Â ¹ÝÄ¢ ÇàÀ§ |
·¹ÇÁÆ® ¹é(left back) |
¿ÞÂÊ ¼öºñ ¼±¼ö |
·¹ÇÁÆ® ÇÏÇÁ ¹é(left half back) |
¿ÞÂÊ Áß°£ ¼öºñ ¼±¼ö |
·¹ÇÁÆ® À®(left wing) |
¿ÞÂÊ °ø°Ý ¼±¼ö |
¶óÀÎÁî¸Õ(linesman) |
¼±½É |
·Îºù(lobbing) |
°ñ´ë ¾ÕÀ¸·Î °øÀ» ³ôÀÌ Â÷ ¿Ã¸®´Â °Í |
·Õ ÆÐ½º(long pass) |
±æ°Ô ¿¬°áÇÏ´Â ÆÐ½º |
|
|
|
¸ÇÅõ¸Ç µðÆæ½º(man-to-man defence) |
´ëÀιæ¾î |
¹ÌµåÇʵå(midfield) |
ÇʵåÀÇ Áß¾Ó ºÎºÐ |
¹ÌµåÇʵå Ç÷¹À̾î(midfield player) |
ÁÖ·Î Çʵå Áß¾Ó¿¡¼ Ç÷¹ÀÌ ÇÏ´Â ¼±¼ö |
|
|
|
¿É½ºÆ®·°¼Ç(obstruction) |
Áø·Î ¹æÇØ |
¿ÀÇÁ»çÀ̵å(off-side) |
°ø°ÝÀÚ°¡ ¼öºñÀÚ(1ÀÎ ÀÌÇÏ) º¸´Ù °ñ¿¡ °¡±îÀÌ ÀÖ´Â »óÅ |
¿ÀÇÁ»çÀÌµå Æ÷Áö¼Ç(off-side position) |
¿ÀÇÁ»çÀ̵å À§Ä¡ |
¿ÀÇÁ»çÀÌµå Æ®·¦(off-side trap) |
»ó´ë¹æÀ» ¿ÀÇÁ»çÀÌµå ¹ÝÄ¢À¸·Î À¯µµÇÏ´Â Àü¹ý |
¿Â »çÀ̵å(on-side) |
¿ÀÇÁ»çÀ̵åÀÇ À§Ä¡°¡ ¾Æ´Ï°í Ç÷¹ÀÌ¿¡ Âü°¡ ÇÏ¿©µµ ÁÁÀº À§Ä¡ |
¿ÀÇ Ç÷¹ÀÌ(open-play) |
°øÀ» ±æ°Ô Â÷¼ ¼±¼öµéÀÌ ¸ðÀÌÁö ¾Ê´Â °÷À¸·Î Ç÷¹À̸¦ ³ÐÈ÷´Â °Í |
¿ÀÇ ½ºÆäÀ̽º(open-space) |
»ó´ë¹æÀÇ ¹æÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í Ç÷¹ÀÌ Çϱ⿡ ¿ëÀÌÇÑ °÷ |
¿É¼Å³Î Ç÷¢(optional flag) |
ÇÏÇÁ¿þÀÌ ¶óÀÎ ¾çÂÊ¿¡ ¼¼¿ì´Â ±â |
|
¾Æ¿ô ¿Àºê Ç÷¹ÀÌ(out of play) |
°æ±â°¡ ÀϽà Áß´ÜµÈ »óÅ |
¾Æ¿ô»çÀÌµå ·¹ÇÁÆ®(outside left) |
·¹ÇÁÆ® À®À» ¸»ÇÔ |
¾Æ¿ô»çÀÌµå ¶óÀÌÆ®(outside right) |
¶óÀÌÆ® À®À» ¸»ÇÔ |
¾Æ¿ô»çÀ̵å ű(outside-kick) |
¹ßµîÀÇ ¿ÜÃøÀ¸·Î º¼À» Ä¡´Â ¹æ¹ý |
¿À¹ö Çìµå ű(overhead kick) |
ÀÚ±âÀÇ ¸Ó¸® µÚ·Î ³Ñ°Ü Â÷´Â ű |
|
|
|
ÆÐ½º ÀÎÅõ ½ºÆäÀ̽º(pass into space) |
°ø°£ ÆÐ½º |
Æä³ÎƼ(penalty) |
¹úÄ¢ |
Æä³ÎƼ ¿¡¾î¸®¾î(penalty area) |
¹ÝÄ¢À» ÇÏ¸é Æä³ÎƼ űÀÌ ºÎ¿©µÇ´Â Áö¿ª |
Æä³ÎƼ ű(penalty kick) |
Æä³ÎƼ ¿¡¾î¸®¾î¿¡¼ ¹ÝÄ¢ÀÌ ÀϾÀ» °æ¿ì º¼À» Æä³ÎƼ ¸¶Å©¿¡ ³õ°í ÇàÇϴ ű |
Æä³ÎƼ ű ¸¶Å©(penalty kick mark) |
Æä³ÎƼ űÀ» ÇÏ´Â ÁöÁ¡. °ñ´ë·ÎºÎÅÍ 11m µÇ´Â ÁöÁ¡ |
Æä³ÎƼ ½ºÆ÷Æ®(penalty spot) |
Æä³ÎƼ űÀ» Çϱâ À§ÇÑ ÁöÁ¡. ¹úÄ¢À» ÀÏÀ¸Å² À§Ä¡ |
ÆÛ¹ÂÅ×À̼Ç(permutation) |
¼±¼ö ±³Ã¼ |
Ç÷¹À̽º ű(place kick) |
¶¥À§¿¡´Ù º¼À» ³õ°í Â÷´Â °Í |
Ç÷¹À× Æ÷¸ÞÀ̼Ç(playing formation) |
°æ±â¸¦ Çϱâ À§ÇÑ ¼±¼öÀÇ Æ÷Áö¼Ç ÇüÅ |
ÆÝĪ(punching) |
°ñŰÆÛ°¡ º¼À» ¼ÕÀ¸·Î Ãij»´Â °Í |
|
|
|
·¹µå Ä«µå(red card) |
ºÓÀº»ö Ä«µå(ÅðÀå ¸í·É Ä«µå) |
¸®ÅÏ ÆÐ½º(return pass) |
ÀÚ±âÆí ¼±¼ö¿¡°Ô µÇµ¹·Á ÁÖ´Â ÆÐ½º |
¶óÀÌÆ® ¹é(right back) |
ÃÖÈÄ¹æ ¿À¸¥ÂÊ ¼öºñ¼ö |
¶óÀÌÆ® ÇÏÇÁ¹é(right half-back) |
¿À¸¥ÂÊ Áß°£ ¼öºñ¼ö |
¶óÀÌÆ® À®(right wing) |
¿À¸¥ÂÊ °ø°Ý¼ö |
·ÎÅ©¶óÀÌÅ© µðÆæ½º(rocklike defence) |
öº® ¼öºñ |
|
|
|
¼¼À̺ù(saving) |
°ñŰÆÛ°¡ ¸öÀ» ´øÁ® º¼À» ¸·¾Æ³»´Â °Í |
¼¾µù ¿ÀÇÁ(sending off) |
ÅðÀå |
½Å °¡µå(shin guard) |
Á¤°À̸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ ½ºÅ¸Å· ¾È¿¡ ´ë´Â º¸È£´ë |
½´ÆÃ ·¹ÀÎÁö(shooting range) |
µæÁ¡ °¡´É Áö¿ª |
¼îÆ® ÆÝÆ®(short punt) |
°øÀ» ³·°Ô °øÁßÀ¸·Î Â÷ ¿Ã¸®´Â ±â¼ú |
½½¶óÀ̵ù ÅÂŬ(sliding tackle) |
»ó´ë¹æÀÌ ÆÐ½º ¹× µå¸®ºíÀ» Çϰí ÀÖÀ» ¶§ ¸öÀ» ´øÁ® ¹Ì²ô·¯Áö¸é¼ °øÀ» ¸·´Â ÅÂŬ |
½ºÇǾî Çìµå(spearhead) |
ÃÖÁ¾ °æ±â |
½ºÅ¸Æ® ¿Àºê Ç÷¹ÀÌ(start of play) |
°æ±â °³½Ã |
½ºÅäÆÛ(stopper) |
½ºÀ§ÆÛ ¹Ù·Î Àü¹æÀÇ ¼öºñ¼ö·Î¼ »ó´ëÆíÀÇ °ø°ÝÀ» ÀÏ´Ü ÀúÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÔ |
½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ÆÐ½º(straight pass) |
Á÷¼± ÆÐ½º |
½ºÆ®¶óÀÌÄ¿(striker) |
°ø°ÝÀ» ÀßÇÏ´Â ¼±¼ö |
½ºÀ§ÆÛ(sweeper) |
ÃÖÁ¾ ¼öºñ ¼±¼ö |
½ºÀ§Äª Ç÷¹ÀÌ(switching play) |
½Å¼ÓÇÏ°Ô À§Ä¡¿Í ¿ªÇÒÀ» ¹Ù²Ù¸é¼ °ø°ÝÇÏ´Â ÇüÅ |
|
|
|
½º·ç ÆÐ½º(through pass) |
»ó´ë¹æ ¼±¼ö »çÀÌ·Î ÆÐ½ºÇÏ´Â °Í. ¶¥º¼ ÆÐ½º |
½º·Î ÀÎ(throw-in) |
ÅÍÄ¡¶óÀÎ ¹ÛÀ¸·ÎºÎÅÍ °æ±âÀå ¾ÈÀ¸·Î º¼À» ´øÁ® ³Ö´Â µ¿ÀÛ |
ŸÀÓ¾÷(time up) |
°æ±â Á¾·á |
Åä ű(toe kick) |
¹ß³¡À¸·Î Â÷´Â °Í |
Å佺 ¿Àºê ¾î ÄÚÀÎ(toss of a coin) |
Áø¿µ ¼±ÅÃÀ» À§ÇÑ µ¿Àü ´øÁö±â |
ÅÍÄ¡ ¶óÀÎ(touch line) |
°æ±âÀå ¼¼·Î¼±, »çÀÌµå ¶óÀÎÀ̶ó°íµµ ÇÔ |
Æ®·¡ÇÎ(trapping) |
³¯¾Æ¿Â º¼À» stoppingÇÏ¿© ´Ù·ç±â ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±â¼ú |
Æ®¶óÀÌ¾Þ±Û ÆÐ½º(triangle pass) |
3°¢ ÆÐ½º |
Æ®¸®ÇÎ(tripping) |
»ó´ë¹æÀÇ ¹ßÀ» °É¾î ³Ñ¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ¹ÝÄ¢ ÇàÀ§ |
|
|
|
¹ß¸® ÆÐ½º(volley pass) |
°øÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁö±â Àü¿¡ ÇàÇÏ´Â ÆÐ½º |
¹ß¸®¼¦(volley shot) |
°øÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁö±â Àü¿¡ ÇàÇÏ´Â ½¸ |
¿ù ÆÐ½º(wall pass) |
ÀÚ±âÆíÀ» º®À¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© ºÎºÐÀûÀ¸·Î µ¹ÆÄÇÏ´Â ÆÐ½º |
À®(wing) |
³¯°³ |
À® Æ÷¿öµå(wing forward) |
¾ç³¯°³ °ø°Ý¼ö |
À® ÇÏÇÁ ¹é(wing half-back) |
¾çÂÊ ¼öºñ¼ö |
À® Ç÷¹ÀÌ(wing play) |
À®À» ÀÌ¿ëÇÑ °ø°Ý |
¿»·Î Ä«µå(yellow card) |
³ë¶õ»ö Ä«µå(°æ°í Ä«µå) |
Á¸ µðÆæ½º(zone defence) |
Áö¿ª ¹æ¾î |
|
|
|
|
|
|
|
|
|